Ang dobleng pananaw, na tinatawag ding diplopia, na nakikita ang dalawang larawan ng isang solong bagay.
Ang normal na paningin ng binocular ay mula sa pagsasama ng utak ng bahagyang magkakaibang mga imahe mula sa bawat mata, na may mga puntos sa retina ng bawat mata na naaayon sa mga puntos sa retina ng kabaligtaran na mata. Ang binocular diplopia ay nangyayari kapag ang mga mata ay hindi maayos na nakahanay, at ang imahe ng isang bagay na naglalagay ng proyekto sa isang retina ay hindi nahuhulog sa punto ng pagtutugma sa iba pang retina. Sa ganoong sitwasyon, ang dobleng imahe ay tinanggal kapag nakatakip ang alinman sa mata. Ito ay karaniwang sanhi ng pansamantala o permanenteng paralisis o paghihigpit ng isa o higit pa sa mga panlabas na kalamnan ng mata. Ang oryentasyon ng dobleng imahe ay natutukoy ng partikular na kalamnan (kung minsan higit sa isang kalamnan) na hindi gumagana nang maayos.
Ang mga sanhi ng binocular diplopia ay kinabibilangan ng myasthenia gravis, nagpapaalab na proseso, sakit sa thyroid eye (Graves ophthalmopathy), maliit na sakit sa daluyan ng dugo (halimbawa, diabetes mellitus), trauma, impeksyon, at iba't ibang mga bukol. Ang mga prosesong ito ay karaniwang nagtulak ng diplopia sa pamamagitan ng pagpapahina sa mga panlabas na kalamnan ng mata mismo o mga nerbiyos na direkta o hindi direktang kontrolin ang kanilang pag-andar. Gayunpaman, ang isang pinagbabatayan na sanhi ng diplopia ay hindi palaging matatagpuan. Ang pag-aalis ng Frank ng eyeball, sa pamamagitan ng malaking orbital fractures o isang misa na pagpindot sa eyeball, ay maaari ring maging sanhi ng dobleng pananaw.
Ang paggamot para sa binocular double vision ay nag-iiba depende sa sanhi, kalubhaan, at tagal. Maraming mga kaso ng diplopia ang naglulutas sa kanilang sarili at nangangailangan lamang ng pansamantalang pag-patch ng isang mata upang maalis ang nakakasakit na pangalawang imahe. Ang mga taong may permanenteng diplopya ay maaaring makinabang mula sa mga prismo na inilagay sa salamin sa mata o mula sa kirurhiko realignment ng mga mata. Siyempre, mahalaga din ang paggamot sa mga pinagbabatayan na sakit o pinsala.
Ang maling pag-aayos ng mga mata sa maagang pagkabata ay isang espesyal na sitwasyon. Karaniwan hindi ito nagreresulta sa nagpapakilala diplopia, dahil ang pagbuo ng utak ng bata ay pumipigil sa pangalawang imahe. Nang walang pagwawasto, madalas itong humantong sa amblyopia at permanenteng pagkawala ng paningin sa "pinigilan" na mata.
Ang monocular diplopia ay naiiba sa binocular diplopia sa na ang dobleng pananaw ay nananatiling naroroon kapag ang takip ng mata ay natatakpan. Ang monocular diplopia ay dahil sa mga abnormalidad sa istraktura ng eyeball mismo, lalo na ang lens at kornea. Ang paggamot ay nakadirekta sa pagwawasto ng abnormality.
