Si Francesco Berni, (ipinanganak 1497/98, Lamporecchio, Tuscany [Italya] -diedMay 26, 1535, Florence), makata at tagasalin na mahalaga para sa kanyang Tuscan na bersyon ng tulang tula ni Matteo Boiardo na Orlando innamorato (1483) at para sa natatanging istilo ng kanyang Italyano burlesque, na tinawag na bernesco at ginagaya ng maraming makata.
Ginugol ni Berni ang kanyang mga unang taon sa Florence. Noong 1517 pinasok niya ang serbisyo ni Cardinal Bernardo da Bibbiena at pamangkin ni Bibbiena na si Angelo Dovizi, at pagkatapos ay nagtungo sa Verona upang maglingkod bilang kalihim sa obispo nito, Matteo Giberti. Nang siya ay bumalik sa Florence, si Berni ay naging en intriga sa mga intriga sa korte at, ayon sa ilang mga mapagkukunan, ay nalason sa pagtanggi na makipagtulungan sa isang plano upang patayin si Cardinal Giovanni Salviati.
Ang agile Tuscan pagsasalin ng Orlando innamorato ay para sa isang mahabang panahon na ginustong sa orihinal na Boiardo, na isinulat sa mahirap at hindi gaanong tanyag na diyalekto ng Ferrarese. Ang kanyang La Catrina (1567), isang buhay na buhay na pamamaril, ay itinuring din na mataas, bagaman ang kanyang katanyagan ay nakasalalay sa kanyang burat na tula. Karamihan sa gawaing ito ay lilitaw sa isa sa dalawang anyo: ang tailed sonnet, na kung saan madalas siyang nagbigay ng mga three-line extension; o ang capitolo, isang mahabang haba ng tula na nakasulat sa terza lima. Ang ilang mga tula ay hindi kapani-paniwalang malungkot, kabilang ang mga laban sa kanyang mga kontemporaryo ang makatang sina Pietro Aretino at Popes Adrian VI at Clement VII. Ang kanyang pinaka-mahuhusay na capitoli, gayunpaman, ay nagpapalabas ng labis na pagpapalala sa mga hindi importanteng paksa (peach, thistles, at shorn beard ng isang kaibigan), na nanunuya sa matayog na tono ng kontemporaryong taludtod na Petrarchan.
