Gawa ng apokripal na gawa ni Paul

Ang Mga Gawa ni Pablo, isa sa pinakauna ng isang serye ng pseudepigraphal (noncanonical) na mga sulat sa Bagong Tipan na kilala nang kolektibong bilang ang Mga Gawa ng Apokripal. Marahil ay isinulat tungkol sa ad 160–180, ang Mga Gawa ni Pablo ay isang ulat ng paglalakbay at turo ni Apostol Pablo. Kasama rito, bukod sa iba pa, isang episode na nakapagpapaalaala sa salitang Griego na pabula ng Androcles at leon, kung saan tumakas si Pablo mula sa mga ligaw na hayop sa arena sa Efeso sa pamamagitan ng pagkilala sa isang leon na kanyang bininyagan kanina.

Ang Gawa ni Pablo ay unang nabanggit ni Tertullian (ad 160–230), na natagpuan ang librong erehe dahil hinikayat nito ang mga kababaihan na mangangaral at magbinyag. Isinalaysay ni Tertullian na ang libro ay isinulat ng isang presbyter ng isang simbahan sa Asya na sinasabing nakasulat "ng pag-ibig ni Paul," at na pinalabas mula sa kanyang tanggapan sa simbahan. Sa kabila ng tila anti-Pauline na pag-endorso ng babaeng ministeryo, ang may-akda ay sumunod sa doktrinal na orthodoxy tungkol sa pagpapatuloy at Pagkabuhay na Mag-uli sa pamamagitan ng pagtatatag ng isang malapit na ugnayan sa pagitan ng sekswal na kadalisayan at kaligtasan. Kinontra ng may-akda ang kahulugang moral ng heretical na sekta na Gnostic at inatake ang kanilang pagtanggi sa Pagkakatawang-tao at Pagkabuhay na Mag-uli ni Kristo.

Hindi nalalaman ng kaunti ang aktwal na nilalaman ng Mga Gawa ni Pablo hanggang sa nalathala noong 1904 ng isang ika-6 na siglo na kopya ng Coptic na nagpapahiwatig na ang kumpletong apokripal ay binubuo ng tatlong magkakaibang teksto: ang Mga Gawa nina Paul at Thecla; isang liham mula sa mga taga-Corinto hanggang kay Paul at ang kanyang tugon, na karaniwang tinaguriang III Corinto; at ang pagkamartir ni Pablo. Ang bawat isa sa mga ito ay natuklasan dati bilang isang hiwalay na pagsulat sa isang bilang ng mga manuskrito at sa iba't ibang mga publikasyon. Ang kasunod na publikasyon noong 1936 ng isang malaking fragment ng Greek na nagpatotoo sa teorya na ang mga tekstong ito ay nagbabahagi ng isang karaniwang akda at orihinal na bumubuo ng isang gawa, ang Mga Gawa ni Pablo.