Pangunahin panitikan

Antolohiya ng Barzaz Breiz ni Hersart de La Villamarqué

Antolohiya ng Barzaz Breiz ni Hersart de La Villamarqué
Antolohiya ng Barzaz Breiz ni Hersart de La Villamarqué
Anonim

Barzaz Breiz, na orihinal na Barzas-Breiz; Chants Populaires de la Bretagne ("Mga Tula ng Breton Bardic: Mga Sikat na Kanta ng Brittany"), koleksyon ng mga katutubong kanta at ballads na itinuturing na maging mga nakaligtas mula sa sinaunang alamat ng Breton. Ang koleksyon ay ginawa, diumano mula sa oral panitikan ng mga magsasaka ng Breton, ni Théodore Hersart de La Villemarqué at nai-publish noong 1839. Noong 1870s ipinakita na si Barzaz Breiz ay hindi isang antolohiya ng mga tula ng Breton folk ngunit sa halip ay isang halo ng mga lumang tula, higit sa lahat ang pag-ibig ng mga kanta at ballads, na inayos ng editor o iba pa; mga modernong tula na ginawa upang magmukhang medyebal; at mga mapangahas na tula tungkol sa tulad ng mga numero ng pag-iibigan tulad ng Merlin at Nominoë. Ang pagsusuri sa mga papel ni Villemarqué noong 1980s, gayunpaman, ay nagpakita na ang ilan sa mga tula ay tunay.

Si Barzaz Breiz ay lubos na maimpluwensyang: ang makasaysayang mga tula na nagtataas ng tradisyunal na pakikibaka ng Bretons laban sa pang-aapi ay nabuhay ang pagmamalaki ng Breton sa kanilang wika at pamana; humantong din ito sa muling pagtatalo ng mga manunulat ng Breton at pinasigla ang karagdagang pag-aaral ng folkletor Breton.