Pangunahin panitikan

Makata ng Dun Karm Maltese

Makata ng Dun Karm Maltese
Makata ng Dun Karm Maltese

Video: Iddecidejt 2024, Hulyo

Video: Iddecidejt 2024, Hulyo
Anonim

Dun Karm, pseudonym ng Carmelo Psaila, (ipinanganak Oktubre 18, 1871, Zebbug, Gozo, Malta — namatayOct 13, 1961, Valletta), pambansang makata ng Malta, kung minsan ay tinawag na "bard ng Malta," o "Chaucer ng Malta. " Ang kanyang trabaho ay may romantikong at klasikal na mga ugnayan. Ang kanyang pag-ibig sa likas na katangian at ang kanyang inang bayan kasama ang kanyang relihiyosong katinuan ay nagpapakita ng dating; ang kanyang pagmamahal para sa tradisyunal na metro (kapansin-pansin sa kanyang mga sonnets, na kung saan ay itinuturing na pagmultahin) ay nagpapakita ng huli.

Si Karm ay naorden bilang isang pari sa edad na 23 at nagtrabaho bilang isang lektor sa seminary at guro ng diocesan grammar-school hanggang sa kanyang pag-alis ng mga awtoridad sa simbahan sa 1921. Siya ay naging katulong na direktor ng National Library, nagretiro noong 1936. Pagkatapos ay nagtrabaho siya bilang lexicographer sa opisyal na Wikang Ingles-Wikang Maltese. Si Karm ay iginawad ng isang titulo ng doktor ng mga liham ng Royal University of Malta noong 1945, at noong 1956 siya ay ginawang Commander ng Order ng British Empire.

Napanalunan na niya ang pagkakaiba bilang isang manunulat sa Italyano bago inanyayahan ng journal na Il-Habib ("The Friend"), noong 1912, upang mag-ambag ng taludtod sa Malta. Naimpluwensyahan ni Karm ang ilang henerasyon ng mga manunulat ng Maltese at itinuturing na instrumento sa paglalagay ng daan para sa pag-ampon ng Maltese bilang opisyal na wika ng isla noong 1934. Sinulat niya ang mga lyrics ng pambansang awit, ang Innu Malti (1923; "Hymn ng Malta"). Ang kanyang mga gawa ay isinalin sa Ingles, Pranses, Arabe, at Esperanto. Si Karm mismo ay isinalin sa Maltese ang tula na I Sepolcri (The Sepulchres) sa huling bahagi ng ika-18 - at unang bahagi ng ika-19 na siglo na makatang Italyano na si Ugo Foscolo, na nagdaragdag ng isang coda ng kanyang sarili.

Ang tahanan ni Karm sa Valletta, kung saan siya nakatira mula 1910 hanggang 1936, ay naging isang atraksyon ng turista pagkatapos ng World War II.