Ang Pagbagsak ng Bahay ng Usher, supernatural horror na kwento ni Edgar Allan Poe, inilathala sa Burton's Gentleman's Magazine noong 1839 at inilabas sa Mga Tales ng Grotesque at Arabesque (1840).
Buod
Ang "Pagbagsak ng Bahay ng Usher" ay nagsisimula sa hindi nakilalang lalaki na tagapagsalaysay na sumakay sa bahay ni Roderick Usher, isang kaibigan ng pagkabata na hindi nakita ng tagapagsalaysay sa maraming mga taon. Ipinaliwanag ng tagapagsalaysay na kamakailan lamang ay nakatanggap siya ng liham mula kay Roderick na nagdedetalye sa kanyang lumalala na sakit sa kaisipan at humiling sa kumpanya ng tagapagsalaysay. Dahil sa pakikiramay sa kanyang dating kaibigan, sumang-ayon ang tagapagsalaysay na darating. Bukod sa kanyang kaalaman tungkol sa sinaunang at kilalang pamilya ni Roderick, ang kaunting alam ng tagapagsalaysay tungkol sa kanyang kaibigan. Pagdating, inilarawan ng tagapagsalaysay ang mansion ng pamilya ng Usher nang mahusay, na nakatuon sa mga pinaka kamangha-manghang tampok at ang hindi napapansin na kapaligiran. Ilang sandali matapos ang pagpasok, ang tagapagsalaysay ay binabati ni Roderick, na nagpapakita ng maraming mga kakaibang sintomas. Inaangkin niya na ang kanyang mga pandama ay partikular na talamak: samakatuwid, hindi siya maaaring magsuot ng mga damit ng ilang mga texture o kumain lalo na ang mga nakakainitang pagkain, at ang kanyang mga mata ay nabalisa kahit na ang mga malabo na ilaw.
Sa loob ng ilang oras ng pagdating ng tagapagsalaysay, sinimulan ni Roderick na ibahagi ang ilan sa kanyang mga teorya tungkol sa kanyang pamilya. Laking gulat ng tagapagsalaysay, inaangkin ni Roderick na ang manerion ng manerion ay sentiento at nagsasanay ito ng kontrol sa mga naninirahan dito. Ipinapahayag niya na ang kanyang karamdaman ay produkto ng "isang konstitusyon at kasamaan ng pamilya." (Sinasalaysay ng tagapagsalaysay ito bilang isang kognitibo na sintomas ng "kinakabahan na pagmamahal ng Roderick") Ipinakikita rin ni Roderick na si Madeline, ang kanyang kambal na kapatid at nag-iisang kasama sa bahay, ay malubhang may sakit. Ayon kay Roderick, si Madeline ay naghihirap mula sa isang cataleptic disease na unti-unting nililimitahan ang kanyang kadaliang kumilos. Habang pinag-uusapan ni Roderick ang tungkol sa karamdaman ng kanyang kapatid, nakita ng tagapagsalaysay na siya ay dumaan sa isang malayong bahagi ng bahay.
Ang tagapagsalaysay ay gumugol sa susunod na ilang araw na pagpipinta, pagbabasa, at pakikinig sa musika ng paglalaro ng Roderick. Naalala niya ang mahinahon na lyrics mula sa isa sa mga kanta ni Roderick, na kahanga-hangang pinamagatang "The Haunted Palace." Ang penultimate stanza ay pupunta:
Ngunit ang mga masasamang bagay, sa mga damit ng kalungkutan,
inakupahan ang mataas na pag-aari ng hari; (Ah, magdalamhati tayo, sapagkat hindi pa bukas ay
magbubukang-liwayway sa kanya, nag-iisa!)
At, sa paligid ng kanyang tahanan, ang kaluwalhatian na
sumabog at namumulaklak
Ay isa lamang na isang alaala na alaala
ng matandang panahon.
Ilang araw pagkatapos ng pagdating ng tagapagsalaysay, inihayag ni Roderick ang pagkamatay ng kanyang kapatid. Hiniling niya sa tagapagsalaysay na tulungan siyang ilibing siya. Habang inilalagay nila siya sa isang libingan sa ilalim ng bahay, sinabi ng tagapagsalaysay na siya ay ngumiti, at ang kanyang mga pisngi ay rosy. Sa susunod na mga araw, ang tagapagsalaysay ay nagmamasid ng pagbabago sa pag-uugali ng kanyang kaibigan: Si Roderick ay nagsimulang magpakita ng mga sintomas ng kabaliwan at isterya. Pinababayaan niya ang kanyang trabaho, naglibot-libot sa buong bahay at tumitig sa malayo. Dagdag na spooked ng kanyang kaibigan at sa kanyang kapaligiran, ang tagapagsalaysay ay nagsisimula na magdusa mula sa hindi pagkakatulog.
Late isang gabi, binisita ni Roderick ang tagapagsalaysay sa kanyang silid-tulugan. Matapos ang ilang sandali ng katahimikan, bigla siyang nagtanong, "At hindi mo ito nakita?" Pagkatapos ay ibinubuka niya ang bintana upang ibunyag na ang bahay — at talagang lahat sa labas - ay nakapaloob sa isang kumikinang na gas. Sinasabula ng baffled narrator ito sa mga de-koryenteng phenomena na nagreresulta mula sa isang patuloy na bagyo. Sinusubukan niyang aliwin si Roderick sa pamamagitan ng pagbabasa nang malakas sa kanya mula sa "Mad Trist," isang pag-iibigan sa medieval ni Sir Launcelot Canning. (Ang pagmamahalan at ang Canning ay mga imbensyon ni Poe.) Habang binabasa ng tagapagsalaysay, ang mga tunog mula sa libro ay tila nagsisimulang magpakita sa bahay. Pagkaraan ng ilang sandali, ang tagapagsalaysay ay tumigil sa pagbabasa at lumapit kay Roderick, na nadulas sa isang upuan, tumba at bumubulong sa kanyang sarili. Sa kauna-unahang pagkakataon, nakikinig ang tagapagsalaysay sa sinasabi ni Roderick. Nalaman niya na si Roderick ay naririnig nang maraming araw. Naniniwala siya na nanggaling sila sa Madeline, na sa palagay niya ay inilibing nila nang buhay. Habang ang kakila-kilabot ng kanyang mga salita ay lumalakad sa tagapagsalaysay, si Roderick ay biglang sumibol sa kanyang mga paa, na sumigaw ng "Madman! Sinasabi ko sa iyo na siya ngayon ay nakatayo nang walang pintuan! ”
Sa mga sinabi ni Roderick, bumukas ang pintuan, na inilalantad ang lahat sa puting puting may dugo sa kanyang mga kasuotan. Sa isang daing, nahulog siya sa kanyang kapatid, at, sa oras na tumama sila sa sahig, pareho sina Roderick at Madeline. Ang tagapagsalaysay doon ay tumakas sa malaking takot. Sa labas, lumingon lang siya sa oras upang makita ang split ng bahay sa dalawa at pagbagsak.
Pagsusuri
Hindi bihira para kay Poe na gumamit ng unang-taong pagsasalaysay sa kanyang mga kwento. Sa katunayan, ang karamihan sa mga maiikling kwento ni Poe ay gumagamit ng ganitong uri ng pagsasalaysay. Ang tagapagsalaysay ng "Ang Pagbagsak ng Bahay ng Usher," gayunpaman, ay natatangi dahil hindi siya nakikilala bukod sa kanyang kasarian. Ang kwento ay hindi naglalaman ng mga paglalarawan ng kanyang mga pisikal na tampok, ang kanyang edad, o kung saan siya naglalakbay. Bukod sa kanyang pakikipagkaibigan sa batang lalaki kay Roderick, hindi alam ang kanyang kasaysayan. Lahat ito ay sinasadya: dinisenyo ni Poe ang karakter bilang isang pagsuko, o stand-in, para sa mambabasa. Ang kawalan ng isang tiyak na paglalarawan ng kanyang karakter ay nagbibigay-daan sa mambabasa na madaling makilala sa tagapagsalaysay. Sa bisa nito, ipinapalagay ng mambabasa ang papel ng tagapagsalaysay at naranasan ang pagbagsak ng bahay ni Usher bilang parehong tagamasid at isang kalahok — tulad ng nilayon ni Poe. Hinahangad ni Poe na pukawin ang malakas na emosyonal na mga tugon sa kanyang mga kwento. "Ang Pagbagsak ng Bahay ng Usher" ay maingat na nilikha upang makintal ang damdamin ng pangamba, stress, at, higit sa lahat, kung ano ang tinatawag nito na "ang mabangis na multo, FEAR."
Sa "Ang Pagbagsak ng Bahay ng Usher," ang setting, diction, at imaheng pinagsama upang lumikha ng isang pangkalahatang kapaligiran ng kadiliman. Ang kamatayan at pagkabulok ay pinupuksa sa pasimula. Ang kwento ay bubukas sa isang "mapurol, madilim, at walang tunog na araw" sa isang "nag-iisang nakalulungkot na tract ng bansa." Tulad ng tala ng tagapagsalaysay, ito ay taglagas, ang oras ng taon kung saan nagsisimula ang buhay upang magbigay daan sa pagtanda at kamatayan. Ang bahay ay kasing malay-laki ng kapaligiran nito. Ang isang sulyap lamang sa manherion ng Usher ay nagbibigay ng inspirasyon sa tagapagsalaysay ng "isang iched, isang paglubog, isang sakit ng puso." Pagpasok sa bahay, ang mambabasa bilang tagapagsalaysay ay nag-navigate sa isang serye ng mga madilim na daanan na may linya ng mga larawang inukit, tapiserya, at mga tropy ng armorial. Labis ang iginuhit ni Poe sa mga kombensiyon ng Gothic, gamit ang mga palatandaan at mga larawan, mabigat na bagyo, mga nakatagong mga daanan, at mga anino upang maitaguyod ang mambabasa. Ang labis na sensasyon ay isa sa entrapment.
Kung ang mambabasa ay nakulong ng bahay o ng mga naninirahan dito ay hindi malinaw. Ginagamit ni Poe ang term house upang ilarawan ang kapwa pisikal na istruktura at ang pamilya. Sa isang banda, ang bahay mismo ay lumilitaw na talagang nagpadala, tulad ng pag-angkin ni Roderick. Ang mga bintana nito ay inilarawan bilang "mata," at ang loob nito ay inihambing sa isang buhay na katawan. Naghinala si Roderick na kinokontrol ng bahay ang mga residente nito. Sa kabilang banda, maraming mga kakaibang bagay tungkol sa pamilya Usher. Para sa isa, "ang buong pamilya ay nakalagay sa direktang linya ng paglusong," na nangangahulugang isang anak lamang mula sa bawat henerasyon ang nakaligtas at muling ginawa. Ipinapahiwatig ni Poe ang mga relasyon ng hindi pagkakasunud-sunod na nagpapanatili ng genetic line at na sina Roderick at Madeline ang mga produkto ng malawak na pag-aasawa sa loob ng pamilyang Usher.
Sa huli, ang parehong mga bahay ay "namatay" nang sabay-sabay: Si Madeline ay nahulog sa kanyang kapatid, at ang mansion ay gumuho.
Mga interpretasyon
Nang ang "Pagbagsak ng Bahay ng Usher" ay unang nai-publish noong 1839, maraming mga tao ang ipinapalagay na ito ay tungkol kay Poe mismo. Napansin nila na ang paglalarawan ng tagapagsalaysay tungkol kay Roderick ay inilalapat din sa may-akda:
Isang cadaverousness ng kutis; isang mata na malaki, likido, at maliwanag na lampas sa paghahambing; mga labi na medyo manipis at napaka-walang kabuluhan, ngunit ng isang labis na magagandang curve; isang ilong ng isang pinong modelo ng Hebreo, ngunit may isang malawak na butas ng ilong na hindi pangkaraniwan sa mga katulad na pormasyon; isang makinis na hinubog na baba, nagsasalita, sa gusto nitong katanyagan, ng isang nais ng moral na enerhiya; buhok ng isang higit pa sa web-tulad ng lambot at katatagan; ang mga tampok na ito, na may isang napakalawak na pagpapalawak sa itaas ng mga rehiyon ng templo, na binubuo ng kabuuan ng isang mukha na hindi madaling makalimutan.
Isinalin ng mga kontemporaryong mambabasa at kritiko ang kwento bilang isang medyo sensational na account ng dapat na kabaliwan ni Poe. (Bilang isang pag-uulit, madalas na inanyayahan ni Poe ang gayong mga akusasyon.) Nang maglaon ay tinuloy ng iskolar ang mga alternatibong interpretasyon. Ang ilan sa mga iskolar ay nag-isip na si Poe ay maaaring may kalakip na kahalagahan sa katotohanan na sina Roderick at Madeline ay kambal, na ipinapalagay na sinisiyasat ni Poe noong una ang pangyayari ng doble sa "Morella" (1835) at "William Wilson" (1839). Ang iba pang mga iskolar ay itinuro ang gawain bilang isang sagisag ng doktrina ni Poe ng l'art pour l'art ("art for sake of art"), na ginanap na ang sining ay hindi nangangailangan ng moral, pampulitika, o didactic na katwiran.
