Si James Hepburn, ika-4 na tainga ng Bothwell, (ipinanganak 1535? —DiedApril 4, 1578, Dragsholm, Sjaelland, Den.), Pangatlong asawa ni Mary, Queen of Scots. Maliwanag na inako niya ang pagpatay sa ikalawang asawa ni Mary, na si Henry Stewart, Lord Darnley, at sa gayon ay nagwawasak ng pag-aalsa ng mga mahayag na Scottish at paglipad ni Maria sa England, kung saan siya ay nabilanggo ni Queen Elizabeth I at kalaunan ay napatay.
Ang anak na lalaki ni Patrick Hepburn, ika-3 tainga ng Bothwell, Hepburn ay nagtagumpay sa pamagat ng kanyang ama noong 1556. Bagaman isang Protestante, suportado niya ang Katolikong Maria ng Lorraine, na naging rehistro para sa batang reyna na si Mary Stuart, sa kanyang pakikibaka laban sa mga maharlika ng Protestanteng Scottish. Sa pagkamatay ni Mary ng Lorraine noong 1560, si Mary Stuart ay nagpangasiwa sa pamahalaan, at noong 1561 ay naging miyembro ng kanyang Council Council. Ngunit sa lalong madaling panahon siya ay na-embroiled sa isang labanan na may malakas ngunit nakasisindak na Earl ng Arran. Inakusahan ni Arran na nagplano sa pagkidnap sa Queen, si bothwell ay nabilanggo sa Edinburgh Castle noong Marso 1562. Tumakas siya sa sumunod na Agosto at, pagkatapos ng isang oras ng pagkakulong sa Inglatera, naabot sa Pransya noong Setyembre 1564.
Nang sumunod na taon ay naalaala si bothwell sa Scotland upang tulungan na pigilan ang paghihimagsik ng kapatid na kapatid ni Mary na si James Stewart, tainga ni Moray, na sumalungat sa kanyang kasal (noong Hulyo 1565) kay Lord Darnley. Nanalo si bothwell sa pagmamahal ng Queen sa pamamagitan ng pagkilos nang may katapatan at pagiging mapagkukunan sa panahon ng mga kritikal na kaganapan na pumapaligid sa pagpatay noong Marso 9, 1566, ng kanyang kalihim na si David Riccio, sa institusyon ni Darnley. Sa pagtatapos ng taon na ginawa ni Maria ang kapwa makapangyarihang marangal sa southern Scotland, at hinikayat siya na maging asawa niya.
Nang pinatay si Darnley noong 1567, agad na inakusahan ng publiko ang kapwa nila pinatuloy ang pagkakasala sa pagiging kumplikado ni Maria. Siya ay pinakawalan sa isang malinaw na rigged trial, at, nakatira na kasama si Maria, siya ay maaga noong Mayo na diborsiyado ang kanyang unang asawa. Sina Maria at Bothwell ay ikinasal ng mga ritwal ng Protestante noong Mayo 15, nang araw pagkatapos ng kanyang nilikha bilang duke ng Orkney at Shetland. Hindi nagtagal ay naharap ng mag-asawa ang mga pag-aalsa ng isang koalisyon ng mga maharlikang Protestante at Katoliko, na itinuturing na usurper si bothwell. Ang mga puwersa ng Queen ay nakilala ang mga rebelde sa Carberry Hill malapit sa Edinburgh noong Hunyo 15, at, nang tumanggi ang kanyang mga tropa na lumaban, sumuko siya sa kondisyon na pinahintulutan na tumakas si bothwell. Tumakas siya sa hilaga, una sa Orkney at Shetland, pagkatapos ay sa Denmark, kung saan kinuha siya sa kustodiya ni Haring Frederick II. Noong Hunyo 1573, pagkatapos ng pagbagsak ng sanhi ni Mary sa Scotland, si bothwell ay inilagay sa nag-iisa na pagkulong sa isang kastilyo sa Dragsholm, kung saan siya namatay, mabaliw, makalipas ang limang taon. Nakakuha si Mary ng isang annulment ng kanilang kasal noong 1570.
