Ang makatang si Ishikawa Takuboku Japanese

Si Ishikawa Takuboku, pseudonym ng Ishikawa Hajime, (ipinanganak Oktubre 28, 1886, Hinoto, Iwate prefecture, Japan — namatayApril 13, 1912, Tokyo), ang makatang Hapon, isang master ng tanka, isang tradisyunal na form ng talatang Hapon, na ang mga gawa ay nasisiyahan sa agarang katanyagan para sa kanilang pagiging bago at nakakagulat na imahe.

Bagaman hindi nabigo ni Takuboku na makumpleto ang kanyang edukasyon, sa pamamagitan ng pagbabasa ay nakakuha siya ng nakakagulat na pamilyar sa parehong panitikan ng Hapon at Kanluran. Inilathala niya ang kanyang unang koleksyon ng mga tula, Akogare ("Pangnanais"), noong 1905. Noong 1908 ay nanirahan siya sa Tokyo, kung saan, pagkatapos makisalamuha sa mga makata ng romantikong grupong Myōjō, unti-unting lumipat siya patungo sa naturalismo at sa huli ay bumaling sa pampulitika na nakatuon sa pagsulat.

Noong 1910 ang kanyang unang mahalagang koleksyon, si Ichiaku no suna (Isang Kamot ng Buhangin), ay lumitaw. Ang 551 tula ay isinulat sa tradisyunal na form ng tanka ngunit ipinahayag sa matingkad at hindi sinasadyang wika. Ang tanka na nakuha sa Takuboku ay isang intelektwal, madalas na mapang-uyam, nilalaman, kahit na siya ay nabanggit din para sa malalim na personal na tono ng kanyang tula.

Sa Tokyo nakamit niya ang kanyang pamumuhay bilang isang proofreader at editor ng tula ng pahayagan ng Asahi, na nagtitiis sa kahirapan sa pananalapi na bahagyang nahati ng kanyang sariling kawalang-katarungan. Ang kanyang buhay sa panahong ito ay hindi inaasahan na inilarawan sa kanyang mga talaarawan, lalo na si Rōmaji nikki (unang inilathala nang buo noong 1954; "Romaji Diary"). Sa talaarawan na ito, na isinulat niya sa mga liham na Romano upang hindi mabasa ito ng kanyang asawa, naitala ni Takuboku na may labis na lakas na katapatan sa kanyang komplikadong emosyonal at intelektuwal na buhay.

Nag-publish din siya ng fiction; ngunit, sa kabila ng mga pagkislap ng ningning nito, nabigo itong tumugma sa kanyang tula. Ang isang koleksyon ng mga tula sa mga nontraditional form, Yobuko no fue (1912; "Whistle and Flute"), ay nagpapakita ng ilang impluwensya ng anarchistic at sosyalistikong kaisipan. Namatay siya dahil sa malalang sakit na kumplikado ng malnutrisyon, na iniiwan ang posthumous na koleksyon Kanashiki gangu (1912; Isang Sad Laruan).

Ang Poems to Eat (1966), na isinalin ni Carl Sesar, ay naglalaman ng nakasisilaw na mga pagsasalin ng ilan sa mga pinaka-kapana-panabik na tula ng Takuboku. Ang Takuboku's Rōmaji nikki at ang kanyang huling koleksyon ng tanka ay lumitaw sa Romaji Diary at Sad Toys (1985, reissued 2000), na isinalin ni Sanford Goldstein at Seishi Shinoda.